Qualsevol persona física o jurídica, també de fora d’Andorra, pot registrar un domini .ad. La sol·licitud no es fa a Andorra Telecom, que n’és l’operador, sinó a través d’un registrador acreditat, que comprova la disponibilitat, recull les dades del titular i tramita l’alta. El nom s’assigna per ordre d’arribada, sense validació prèvia.
Qui pot registrar un domini .ad
Segons el registre oficial (domini.ad), qualsevol persona física o jurídica pot registrar un .ad, sigui o no resident a Andorra. No cal acreditar cap prioritat ni tenir una marca o un nom comercial andorrà, i les sol·licituds no se sotmeten a validació prèvia. El marc és el Reglament general de registre de noms de domini .ad, aprovat pel Govern el 20 de març de 2024 (Decret 114/2024) i en vigor des del 22 de maig de 2024.
Algunes pàgines de tercers encara parlen d’exigències anteriors, com tenir presència a Andorra o una marca registrada. Aquestes condicions no consten al reglament vigent. Una empresa de Barcelona o de Girona amb activitat a Andorra, o un professional andorrà, segueix el mateix camí.
Requisits del nom
- Pot contenir lletres de l’alfabet llatí, xifres, guió i caràcters de la taula IDN de l’IANA, com els propis del català.
- No pot començar ni acabar amb guió, ni passar de 63 caràcters. Els noms d’un i dos caràcters estan reservats al registre.
- No es poden registrar els noms geogràfics andorrans ni els de les institucions públiques, llevat de les administracions competents o de qui elles autoritzin.
- Ha de ser legítim, no perjudicar la imatge d’Andorra i usar-se de bona fe. Està prohibit oferir tercers nivells comercialment (client.exemple.ad) i registrar noms per revendre’ls.
Ningú no garanteix que s’obtingui el nom, ni tan sols si la consulta de disponibilitat el mostra lliure.
Documentació
Als textos consultats no consta cap document que calgui adjuntar. El reglament exigeix dades de contacte completes i correctes del titular i del contacte administratiu (nom, adreça postal, correu i telèfon), que s’han de mantenir al dia i es fan públiques a la base de dades WHOIS/RDAP. Si el titular no respon durant almenys quinze dies naturals als requeriments d’actualització, el registre pot suspendre o cancel·lar el domini. El registrador pot tenir condicions pròpies al seu contracte.
Passos per registrar-lo
- Comprova la disponibilitat al WHOIS oficial (whois.nic.ad).
- Tria un registrador acreditat de la llista pública de domini.ad.
- Tria el període de vigència: de 1 a 10 anys.
- Introdueix les dades del titular i accepta el reglament i el contracte del registrador.
- Paga: l’alta s’activa quan el pagament queda confirmat o rebut, segons el registrador.
- Configura el DNS perquè el nom apunti a la web o al correu.
Terminis: activació, vigència i renovació
L’activació sol ser qüestió de minuts després del registre, segons el registrador, tot i que un domini nou pot trigar una estona a resoldre’s a tot arreu.
| Concepte | Què diu la normativa |
|---|---|
| Vigència | De 1 a 10 anys, segons l’opció triada |
| Renovació | S’entén automàtica per un any si el registrador no demana la baixa; el registrador n’avisa amb preus i instruccions |
| Gràcia després de l’alta | 5 dies en què el registre reemborsa el registrador si s’anul·la l’operació |
| Gràcia després d’una renovació automàtica | 45 dies, amb el mateix reemborsament |
| Recuperació d’un domini esborrat | 30 dies més, pel procediment del registrador |
| Canvi de registrador | Amb els pagaments al dia; després d’un canvi o d’una modificació de contacte, el domini queda bloquejat 60 dies |
Els terminis de gràcia són entre el registre i el registrador: pregunta al teu si els trasllada al client. Els dominis registrats abans del 22 de maig de 2024 es mantenen en un registre provisional fins que el titular tria un registrador acreditat, sense cost més enllà de la renovació.
Què ofereix Hosting Andorra
Ho diem abans: BDR Group consta a domini.ad com a registrador acreditat i, amb la marca Hosting Andorra, tramita el .ad directament. Segons la seva pàgina, a 25 d’octubre de 2026:
- Tries el nom i un període d’1 a 5 anys, hi pots afegir correu o hosting, omples les dades del titular i pagues amb targeta o per transferència.
- La zona DNS s’inclou i es gestiona des de l’àrea de client. El .ad no inclou correu.
- La renovació es pot cancel·lar quan es vulgui des de l’àrea de client.
- Els preus vigents, amb i sense IGI, es consulten a la pàgina del domini .ad de Hosting Andorra.
.ad i .es: què canvia, i què passa amb el .com
| .ad | .es | |
|---|---|---|
| Qui el pot registrar | Qualsevol persona física o jurídica | Persones o entitats amb interessos o vincles amb Espanya, per exemple establertes allà o que hi dirigeixen els serveis |
| Gestor del registre | Andorra Telecom, SAU | Red.es |
| Vigència | 1 a 10 anys | 1, 2, 3, 4, 5 o 10 anys |
| Si no es renova | Renovació implícita d’un any, 45 dies de gràcia i 30 de recuperació | Cinc dies naturals sense ser visible a Internet i després queda lliure |
El .com és un domini genèric gestionat per Verisign, i l’entrada de l’IANA no hi indica cap restricció de registre. Les normes d’ICANN per als dominis genèrics exigeixen avisos de renovació i un període de redempció de 30 dies després d’esborrar-lo. Per a una empresa andorrana, el .ad no demana cap vincle previ; per a una empresa catalana, el .es continua sent el domini natural del seu mercat.
Què fer ara
- Comprova que el nom que vols és lliure i que no coincideix amb noms reservats ni amb una marca d’un tercer.
- Tria un registrador de la llista oficial i mira el preu de renovació, no només el del primer any.
- Posa un correu del titular que consultis de debò: hi arribaran els avisos de renovació i els requeriments d’actualització.
- Apunta la data de venciment i comprova si la renovació és automàtica.
Preguntes freqüents
Cal tenir una empresa a Andorra per registrar un .ad?
No. El registre oficial admet qualsevol persona física o jurídica, també de fora d’Andorra, i no demana marca ni nom comercial andorrà.
Quant triga a estar actiu?
Normalment uns minuts després del registre, segons el registrador. Si pagues per transferència, l’alta s’activa quan es rep el pagament.
Puc canviar de registrador?
Sí, amb els pagaments al dia i sense bloqueig vigent: després d’un canvi de registrador o de contacte, el domini queda bloquejat seixanta dies. El canvi suma un any a la vigència, que factura el nou registrador.
Fonts
- Andorra Telecom, SAU. Preguntes freqüents del .ad. domini.ad. Consulta: 25/10/2026. http://www.domini.ad/faqs/
- Andorra Telecom, SAU. Vull un .ad. domini.ad. Consulta: 25/10/2026. http://www.domini.ad/vullunad/
- Govern d’Andorra. Reglament general de registre de noms de domini .ad, aprovat pel Decret 114/2024, del 20/3/2024, en vigor des del 22/5/2024. BOPA, document GD_2024_03_21_11_26_04; text consultat en la traducció no oficial publicada per domini.ad. Consulta: 25/10/2026. https://www.domini.ad/uploads/Regulations_for_AD_domain_names_registration_1_7a4dc05bbe.pdf
- Andorra Telecom, SAU. Llista de registradors acreditats. domini.ad. Consulta: 25/10/2026. http://www.domini.ad/en/registrars/
- Hosting Andorra. Domini .ad. Consulta: 25/10/2026. https://www.hostingandorra.com/domini-ad
- Red.es. Instrucció del Director General de Red.es sobre dominis ".es", de 2/1/2010, i marc normatiu de dominios.es. Consulta: 25/10/2026. https://www.dominios.es/es/sobre-dominios/normativa/instruccion-director-general-red
- IANA. Delegation record for .COM. Consulta: 25/10/2026. https://www.iana.org/domains/root/db/com.html
- ICANN. Expired Registration Recovery Policy (versió del 21/2/2024). Consulta: 25/10/2026. https://www.icann.org/resources/pages/errp-2024-02-21-en
- OMPI. Servei de resolució de controvèrsies sobre noms de domini .AD. Consulta: 25/10/2026. https://www.wipo.int/ar/web/amc/domain-name-disputes/cctld/ad/index
Vols registrar el teu .ad?
Si vols el teu nom de domini .ad, correu o hosting, comença per la web de la marca: Hosting Andorra, dominis .ad. Els serveis de BDR Group són a Serveis.